Paru le 30/06/2001 | Broché XVIII-164 pages
Professionnels
Centre de coopération internationale en recherche agronomique pour le développement
Cet atelier d'échanges a réuni cent cinquante participants de l'administration forestière, de l'administration territoriale, des projets d'appui au secteur forestier et environnemental, d'entreprises forestières, de représentants et délégations villageoises, des écoles de formation forestière.
Ont été présentés et discutés des outils et méthodes pour la délimitation concertée des massifs forestiers capables de prendre en compte les relations fonctionnelles entre les populations riveraines et les ressources forestières. Différentes approches de l'aménagement forestier sous l'angle de la reconstitution forestière après exploitation ont pu être comparées, permettant ainsi à l'administration forestière de structurer sa capacité d'approbation et de suivi des plans d'aménagement forestier. Le secteur des entreprises d'exploitation forestière a pu livrer son appréciation du contexte normatif auquel est soumise leur activité.
Enfin, l'implication des acteurs locaux à la gestion des forêts a été illustrée au travers de l'exemple de la forêt communale de Dimako, enrichi de l'expérience d'une commune forestière de France venue exposer ressemblances et différences entre ces deux situations géographiques et sociologiques. Ont pu ainsi être esquissés les espaces possibles pour la participation des populations à la gestion forestière.
This workshop was attended by 150 participants working for the forestry authorities, the territorial authorities, forestry sector and environmental support projects, smallholder organizations and delegations, and forestry training colleges.
It included presentations and discussions of tools and methods for the concerted delimitation of forest areas, capable of taking into account the functional relationships between local populations and forest resources. Different forest development approaches centring on rebuilding forests after exploitation were compared, enabling the forestry authorities to structure their procedure for approving and monitoring forest development plans. Representatives of the forestry industry were able to give their views on the regulatory framework within which they operate.
Lastly, the involvement of local stakeholders in forest management was illustrated by a presentation of the Dimako communal forest, backed up by the experiences of a French forest commune representative who explained the similarities and differences between these two geographical and sociological situations. These various discussions provided an idea of the possible opportunities for involving local populations in forest management.
