Collection(s) : Rivages-Noir
Paru le 04/06/2008 | Broché 256 pages
traduit de l'anglais par (Etats-Unis) Fabienne Duvigneau
Teddy Magyk veut la peau de Vincent Mora, le flic de Miami qui l'a serré pour le viol d'une personne âgée, et décide de frapper là ou ça fait vraiment mal. Alors quand une superbe putain portoricaine fait le saut de l'ange depuis une tour d'Atlantic city et que Vincent se charge tout naturellement de comprendre les véritables raisons de la mort suspecte de son « amie », Teddy pense avoir bien ferré sa proie. Mais l'éclat d'Atlantic city empêche Magyk de s'apercevoir de quelques terribles vérités : Vincent Mora n'oublie rien, ne pardonne rien et... ne meurt pas facilement.
Sur l'arrière-plan paillettes-mauvais goût des casinos d'Atlantic city, glitz a tout du classique de Léonard : multiples rebondissements, style vif et alerte, personnages excentriques, scènes nerveuses et cinématographiques, dialogues au rasoir.
« Elmore Léonard recrée parfaitement la façon de parler des voyous, adore le scabreux et témoigne d'une étrange capacité à pénétrer à l'intérieur des têtes vides. »
Time
