Collection(s) : Les fondamentaux de la Sorbonne nouvelle
Paru le 24/09/2018 | Cartonné 177 pages
Licence
Guide pratique de la recherche en littérature
De nombreux défis attendent aujourd'hui l'étudiant.e qui a l'intention de se consacrer à la recherche en littérature ! Les auteurs du présent manuel sont convaincus que cette recherche est une activité essentielle à la vie de notre société, dont la littérature est une expression, et que cette activité est d'autant plus nécessaire qu'elle est en phase avec l'évolution de la société et des technologies nouvelles.
Or la révolution numérique en cours place les recherches littéraires dans une situation de transition instable, entraînant des interrogations méthodologiques devant la profusion des moyens d'investigation et les mutations des supports mêmes (papier/numérique) de ce qui constitue l'objet littérature, soulevant de nouvelles questions sur la propriété intellectuelle.
C'est pourquoi les auteurs de ce manuel insistent sur les principes déontologiques de toute recherche tout en prenant en compte les évolutions qui modifient en profondeur les conditions de la recherche en littérature. Parmi celles-ci la multiplication des sources d'information oblige à de véritables programmations des processus de recherche.
Le sommaire analytique (au début) et les deux index (écrivains et chercheurs) à la fin facilitent la consultation d'un ouvrage fondé sur la pratique des deux auteurs, enseignants-chercheurs en littérature comparée.
Yves Chevrel, professeur émérite de l'Université Paris-Sorbonne, chercheur en littérature comparée, est l'auteur d'ouvrages sur la méthodologie de sa discipline. Il est spécialiste du naturalisme dans les littératures européennes et dirige une Histoire des traductions en langue française (Verdier, 2012, 3 vol. parus).
Yen-Mai Tran-Gervat est maîtresse de conférences de littérature générale et comparée à l'Université Sorbonne Nouvelle - Paris 3. Ses recherches portent essentiellement sur des corpus européens des XVIIIe et XVIIIe siècles et relèvent des domaines suivants : la poétique comparée, l'histoire des traductions, la topique romanesque et l'humoristique.