Collection(s) : Pocket
Paru le 01/01/1990 | Broché 369 pages
Tout public
traduit du russe par Michel Niqueux
"C'était une aristocrate : elle aurait pu être communiste, bourgeoise jamais." Mais qui était-elle donc ? Baronne Boudberg ? Comtesse Zakrevskaïa ? La simple et belle Moura ? Ou une espionne de haut rang ?
D'octobre 1917 à sa mort, en 1974, elle sillonne l'Europe, brille dans les salons de l'intelligentsia occidentale, traduit les grandes œuvres de son temps, bouleverse le destin des hommes qu'elle aime : le diplomate et agent britannique Lockhart, puis Maxime Gorki, enfin H.-G. Wells.
Femme fascinante et fuyante, à mi-chemin entre Mata-Hari et Lou Salomé, la baronne Boudberg s'impose sous la plume de Nina Berberova comme une de ces femmes d'exception que l'on n'oubliera plus.
Née à Saint-Petersbourg en 1901, Nina Berberova s'installe à Paris en 1925. En 1936 elle écrit une biographie de Tchaïkovski et, deux ans plus tard, "L'accompagnatrice". Elle vit aujourd'hui aux Etats-Unis. Elle est publiée pour la première fois en collection de poche en France.