Paru le 25/04/2016 | Broché 369 pages
Public motivé
préface par Alain Vuillemin | postface par Dinu Flamând | traduit du roumain par Liana Lapadatu
« Homo europeanus est en devenir. Mais, en général, les français ne connaissent pas bien l'histoire et la culture des autres pays européens. Dans ce contexte, le livre d'Ioan-Aurel Pop et Ioan Bolovan comble un vide. La Transylvanie est le coeur vivant de la Roumanie. Son histoire est exemplaire pour l'histoire de la Roumanie elle-même. Les données sont foisonnantes mais ce livre, qui s'adresse à un grand public, se lit comme un conte. »
Basarab Nicolescu
Membre d'Honneur de l'Académie Roumaine
« Deux historiens roumains de l'Université Babe(...)-Bolyai de Cluj-Napoca, cumulant leurs savoirs, proposent une brillante et synthétique Histoire de la Transylvanie au lecteur francophone. Au-delà de tous les clichés, cet ouvrage apporte une vision remarquablement claire et particulièrement documentée de l'histoire complexe d'une province qui, par sa position géographique centrale, par ses particularités et ses atouts socio-économiques et multiculturels, joua toujours un rôle clef dans la formation de l'identité européenne, tour à tour moteur et enjeu. Un grand livre à lire et à relire. »
Antoinette Fauve-Chamoux
Historienne, Professeur émérite
École des Hautes Études en Sciences Sociales (EHESS)
Ioan-Aurel Pop : historien roumain, professeur des universités, membre de l'Académie Roumaine et directeur du Centre d'Études Transylvaines de Cluj-Napoca. Ancien directeur de l'Institut Culturel Roumain de New-York et de l'Institut de Culture et de Recherche en Sciences humaines de Venise. Recteur de l'Université « Babe(...)-Bolyai » de Cluj-Napoca depuis 2012. Membre de diverses organisations nationales et internationales en Histoire, et auteur de plus de cinquante livres, traités et manuels, et de quelques trois cents études et articles.
Ioan Bolovan : historien roumain, professeur des universités, vice-président de l'Université « Babe(...)-Bolyai » de Cluj-Napoca, membre du Centre d'Études Transylvaines de l'Académie Roumaine. Prix « Mihail Kog(...)lniceanu » de l'Académie Roumaine en 2002. Président depuis 2015 de la Commission Internationale de Démographie Historique (CIDH). Auteur de nombreux ouvrages parus en Roumanie et à l'étranger ainsi que plus de cent cinquante articles.
