Serie : Histoire ecclésiastique. Vol 1
Collection(s) : Sources chrétiennes
Paru le 13/10/2011 | Broché 582 pages
Public motivé
préface Guy Sabbah | annotation Laurent Angliviel de La Beaumelle, Guy Sabbah | traduit du grec ancien par André-Jean Festugière, Bernard Grillet, Guy Sabbah
Histoire ecclésiastique, Livres I-III
Évagre, le dernier des historiens ecclésiastiques (fin VIe s.), entend poursuivre l'oeuvre de ses prédécesseurs auxquels il rend hommage. Les trois premiers livres de son Histoire portent principalement sur les trois conciles christologiques, conséquence de la « querelle nestorienne », Éphèse I (431), Éphèse II (449) et Chalcédoine (451).
Les dissentiments théologiques entre Nestorius de Constantinople et Cyrille d'Alexandrie mettent inlassablement aux prises leurs successeurs qui en font des enjeux de pouvoir. Ces querelles divisent l'Orient gouverné par des empereurs obligés d'intervenir à coup d'encycliques et de contre-encycliques, voire par la force. Les moines sont le bras armé des évêques et des patriarches rivaux, tandis que les meilleurs d'entre eux, les stylites, s'élèvent en une admirable ascèse spirituelle.
Cette Histoire abonde en documents de première main, actes conciliaires, lettres des empereurs et des évêques. Elle constitue une source de premier ordre, encore proche des faits rapportés, due à la plume d'un scholastikos cultivé, rompu aux affaires, homme de confiance de l'évêque Grégoire d'Antioche. Elle assume à la fois la nouveauté de l'historiographie chrétienne et la tradition de l'historiographie classique.
A.-J. Festugière, o.p. ((...) 1982) est l'auteur de nombreuses traductions de textes grecs patristiques et historiques.
B. Grillet a enseigné le grec, et G. Sabbah le latin, à l'Université Lumière Lyon 2.
L. Angliviel de la Beaumelle a enseigné l'histoire ancienne à l'Université de Picardie.
Ils ont ensemble publié Sozomène dans la collection.
