Paru le 27/09/2017 | Cartonné 318 pages
Tout public
I want you !
Le corps expéditionnaire américain
The American expeditionary forces
France 1917-1918
La Première Guerre mondiale fut le premier conflit international de l'Histoire, faisant plus de 20 millions de morts, dont 11 millions chez les militaires des différentes nations engagées. Les États-Unis qui, au début du conflit, avaient fait le choix de rester neutres s'engagèrent le 6 avril 1917 à la suite de la déclaration du président Woodrow Wilson. Le corps expéditionnaire américain, commandé par le général John Pershing, débarqua en France au début de 1918 au rythme de 10000 soldats par jour, à une période de la guerre où les Allemands étaient incapables de remplacer leurs pertes. Les jeunes soldats de l'Oncle Sam, aux côtés des soldats français aguerris, découvrirent de nouvelles façons de combattre, mais rapidement dévoilèrent leurs qualités de combattants et changèrent le cours de la guerre. Le 11 novembre 1918 à 11 heures, plus de deux millions de soldats américains avaient servi sur les champs de bataille et plus de 53000 avaient perdu la vie.
World War I was the first international conflict in History, causing 20 million deaths, 11 million of whom were soldiers from the different nations engaged. Despite having chosen to remain neutral in the early days of the conflict, the United States entered World War I on the 6th of April 1917 following the declaration by President Woodrow Wilson. The American Expeditionary Forces, commanded by General John Pershing, landed in France early 1918 at a rate of 10,000 soldiers per day, at a period in the war when the Germans were incapable of replacing their losses. Alongside experienced French troops, Uncle Sam s young recruits discovered new combat techniques, whilst rapidly unveiling excellent combat abilities that were to change the course of the war. At 11am on the 11th of November 1918, over two million American soldiers had served on the battlefield and over 53,000 had lost their lives.
Dominique François a réalisé et coproduit plusieurs documentaires sur la Seconde Guerre mondiale. Il a écrit une quinzaine de livres, en France et aux États-Unis et intervient régulièrement comme conférencier en Amérique. Il est rédacteur dans plusieurs revues spécialisées. Ses deux derniers livres, Femmes tondues, les bûchers de la Libération et Normandy, Breaching the Atlantic Wall, ont été des succès en France et aux États-Unis.
Gaëlle François participe souvent aux recherches et aux traductions de son mari. Dans cet ouvrage, elle s'est impliquée en écrivant à ses côtés.
Dominique François has directed and co-produced several documentaries on World War II. He has written fifteen books in France and the United States where he gives regular conferences. He is the editor of several specialised magazines. His two most recently published books, Femmes tondues, les bûchers de la Libération and Normandy, Breaching the Atlantic Wall, have met with success both in France and the United States.
Gaëlle François often contributes towards her husbands research and translations. For the present work, she participated as coauthor.
