Collection(s) : A lire, à dire , Français langue étrangère
Paru le 23/06/2021 | Broché 288 pages
Perfectionnement
illustrations Aliette Lauginie et PUG | arrangements en studio Bruno de Rougemont | enregistrements (speakers) Jacques Benhaïm, Danielle Denisse, Julie Denisse et al.
Il était une fois des contes
Le conte est universel : il touche tous les âges, tous les miliex tous les pays. Il permet de faire découvrir aux apprenants le plaisir de lire, d'entendre, et de dire le français.
Cet ouvrage réunit 17 contes traditionnels venus des quatre coins du monde : Afrique, Québec, Proche-Orient, Europe francophone. Contes des origines, contes pour rire, contes d'amour ou contes de sagesse, ils vous entraînent à la découverte des multiples facettes des cultures de la francophonie.
Chaque texte est précédé par une « entrée en lecture » qui présente l'auteur-passeur du conte, le pays d'origine ou un aspect particulier du récit. Il est ensuite suivi d'une exploitation pédagogique riche permettant aux apprenants de profiter pleinement du plaisir de la lecture et de l'écoute, grâce aux enregistrements accessibles en ligne.
Des activités nombreuses et variées offrent la possibilité de travailler la compréhension aussi bien écrite qu'orale, en classe ou en autonomie, pour les niveaux A2 à C1 du CECR.
Manuelle Denisse est enseignante de français langue étrangère. Elle a longtemps exercé en Argentine, à Buenos Aires et a orienté ses recherches en didactique du FLE sur le conte. Originaire du sud de la France, elle vit aujourd'hui à Shanghai.
Aliette Lauginie est enseignante de français langue étrangère au CUEF (Centre universitaire d'études françaises) de Grenoble. Elle est conteuse et anime des ateliers théâtre et contes auprès des étudiants.