Collection(s) : Babel
Paru le 07/03/2007 | Broché 87 pages
traduit de l'allemand par Jean-Louis de Rambures
Un critique d'art est envoyé à Barcelone pour une mission qu'il oublie sitôt qu'il rencontre dans un bar une femme qui lui plaît immédiatement, tout entière. Qu'importent alors famille ou travail, il ne peut pas la quitter. Ainsi commence un «voyage aux Enfers» que le narrateur, fascinant double de l'auteur, évoque dans un récit dont il est à la fois le principal protagoniste et le spectateur tremblant.
Ce texte irrésistible, où la passion paraît un appel venu du rivage des âmes mortes, dévoile comment les séismes de l'âme, lorsqu'ils ébranlent l'approximative stabilité du réel, peuvent faire vaciller une existence entière.
Né à Berne en 1929, Paul Nizon vit à Paris. L'essentiel de son oeuvre, qui a reçu de multiples prix littéraires en Suisse, en France et en Allemagne, est publiée en France par Actes Sud et Jacqueline Chambon.
