Collection(s) : L'Aube poche
Paru le 17/03/2004 | Broché 141 pages
traduit du chinois par Noël Dutrait, Liliane Dutrait
Le fait politique, la réalité sociale, les relations entre les êtres humains sont évoqués en filigrane dans ces brèves chroniques. Dans une écriture qui saisit la réalité sur le vif, A Cheng examine ù la loupe des détails insignifiants de la vie quotidienne, des habitudes, des tics imperceptibles pour dresser un portrait ironique et acerbe de ses contemporains tels qu'il les a observés pendant la période troublée de la Révolution culturelle et les années qui ont suivi.
« Le style eu toujours alerte, incisif cg parfois caustique, et A Cheng fait la preuve qu'il est aussi un portraitiste talentueux. »
Alain Peyraube, Le Monde
« Un sens du détail efficace... et de l'humour... des histoires dignes du pays de la cuisine aux saveurs aigres-douces. »
Denis VVetterwald, Le nouveau Politis
A Cheng, né en 1949, est considéré comme un écrivain majeur dès la parution de sa première nouvelle, Le roi des échecs, en 1985. Également publiés, aux éditions de l'Aube : Les trois rois, Perdre son chemin et Le roman et la vie.
