Paru le 18/03/2014 | Relié
traduction Hélène Duhamel
Mlle Roxanne Moreil (Librairie La Manoeuvre)
New-Jersey, 1961. Deux blousons noirs pris dans l'enfer de la mafia...
Flics corrompus, bad girls et grosses cylindrées. Totalement Rock'n roll !
Newark, New Jersey, 1961. Eddie et bento sont deux blousons noirs issus du quartier ouvrier d'ironbound. Le premier est un taiseux à la tête froide que l'on devine loyal et consciencieux ; le second, un jeune chien fou braillard et arrogant qui a tendance à penser avec ses poings et son cran d'arrêt. Ce sont de petites frappes qui, pour avoir un peu trop joué aux durs entre menus trafics et bagarres avec les gangs voisins, ont fini par frayer avec de vrais gangsters et mettre un pied dans la criminalité. Suite à un dérapage, ils sont recherchés par dunham, un mystérieux policier...
