Isa Barbier

Dans ce deuxième ouvrage consacré à son oeuvre, Isa Barbier réaffirme les lignes qui avaient fait qualifier son travail en termes de légèreté et de volatilité. De manière plus explicite peut-être, la démarche s'applique maintenant à l'expression des principes naturels des choses et trouve sa place dans un contexte dont les racines poétiques puisent chez certains auteurs très anciens, tant occidentaux qu'extrême-orientaux, ainsi que le titre du livre en témoigne. Ces lectures ont inspiré des formes éphémères qui, paradoxalement, sont soumises à l'épreuve du temps dans les lieux historiques où elles sont souvent exposées.

In this second volume devoted to her work, Isa Barbier once again affirms the major lines that have qualified her art in terms of lightness and volatility. The approach now tends - more specifically perhaps - towards expressing the natural principles of things and is deeply rooted in the poetry of certain ancient authors, Western as well as Far Eastern, as indicated by the book's title. These readings have inspired ephemeral forms which, paradoxically, are subjected to the test of time in the historical sites where they are often displayed.