Paru le 24/02/2014 | Relié 167 pages
Tout public
traduit de l'allemand par Georges Bernage | avec la participation de Fabien Pithois
Armin Böttger nous livre ici un témoignage exceptionnel. Pris dans l'engrenage terrible d'une guerre dont il a voulu survivre à tout prix, il nous fait découvrir le parcours terrible d'un jeune Allemand dont le récit, précis et vivant, est accompagné, comme un film d'images, en noir et blanc mais aussi en couleurs, abolissant le temps. Nous le suivons pas à pas. Jamais auparavant, un témoignage n'avait été accompagné d'une telle iconographie illustrant le récit. Nous avons eu plaisir à l'adapter pour vous en français et, alors que j'écris ces lignes, Armin, pardon Hermann Böttger, attend avec impatience la sortie de cette édition française...