Collection(s) : Babel
Paru le 05/06/2024 | Broché 398 pages
roman traduit de l'anglais (Etats-Unis) par Simon Baril
Jack
Saint Louis, Missouri, post-Seconde Guerre mondiale. Jack Boughton, un vagabond blanc épris de poésie, fait la rencontre de Mlle Della Miles, professeure d'anglais noire et fille de pasteur comme lui. Peu à peu ils s'apprivoisent, en se parlant de Hamlet, de foi, de leurs pères respectifs, de l'âme, de la fin du monde...
L'évidence de leur amour, le risque terrible qu'il leur fait courir dans une ville divisée par la ségrégation, le regard que porte la famille de Della sur une telle union et les penchants destructeurs de Jack convergent pour donner à ce roman auréolé de spiritualité la beauté et la force d'un chef-d'oeuvre.
Marilynne Robinson a reçu en 2012 la National Humanities Medal, décernée par le président Barack Obama, pour « la grâce et l'intelligence à l'oeuvre dans son écriture. » Ses romans ont tous été très remarqués, notamment la série entamée par Gilead (2007, prix Pulitzer) et poursuivie avec Chez nous (2009), Lila (2015) et Jack (2022), publiée chez Actes Sud.