Paru le 01/03/2011 | Broché 219 pages
traduit du brésilien par Paula Anacaona | photographies Éric Garault
une fiction augmentée
60 pages d'articles de presse et d'entretiens pour démontrer la relation troublante entre fiction et réalité.
Pour en savoir plus sur la police, la violence urbaine, le trafic de drogues, le funk :
24 photographies d'Éric Garault saisies sur le vif, pour accompagner ce livre témoin.
l'exécution est évidente. avec dix balles dans le dos, comment croire que la victime ait été en train de se défendre ?
22 courtes-fictions
Dans ces variations sur une misère urbaine banalisée, la favela apparaît sous un visage inédit. Tour à tour réalistes, ironiques ou désespérantes, ces histoires retracent son quotidien.
Mères célibataires, adolescents, travailleurs, bandits et policiers corrompus... La situation est explosive.
Ils sont favelas mais pas muets. Les 9 écrivains engagés de ce collectif prennent la parole et en appellent à la prise de conscience, au réveil, à la secousse.
Il fallait des haut-parleurs.
Ce livre en est un.
je réfléchis.
j'ai faim mais je réfléchis.
