Collection(s) : Au fil des mots
Paru le 27/09/2022 | Relié 173 pages
Tout public
Au fil des mots
Les belles légendes de la mythologie gréco-latine, outre qu'elles ont modelé notre culture et nourri notre imaginaire, ont enrichi notre langue en nous léguant un nombre important de mots et d'expressions.
Des termes d'usage courant désignant certaines personnes - une nymphe, une furie, un Janus, un sosie -, certaines qualités - herculéen, homérique, saturnien, protéiforme -, certaines réalités - python, iris, typhon, laïus - sont directement dérivés du nom de dieux, de déesses ou de héros. De même pour des expressions idiomatiques comme un travail de Titan, un talon d'Achille, se perdre dans un Dédale, jouer les Cassandre, ou pour des tournures créées à partir de lieux plus ou moins mythiques tels s'embarquer pour Cythère, descendre de l'Olympe ou tomber de Charybde en Scylla.
Un livre érudit et plaisant où l'on croise Sisyphe et son rocher, Tantale et son supplice, Icare et ses ailes en espérant, comme Crésus, approcher le Pactole.
Yves Stalloni
Yves Stalloni, universitaire de formation, ancien professeur de littérature en classe de Khâgne, membre titulaire de l'Académie du Var, est l'auteur d'une quarantaine d'ouvrages dont une dizaine, seul ou co-signés avec Paul Desalmand, portant sur la langue française et la culture générale. Il a publié également de nombreux travaux critiques, des essais, et cinq romans.
Il a pubbé en 2021, aux Éditions Bonneton, dans la même collection, Mais que fait cette grenouille têtue comme une mule dans le bénitier ? et en 2022 En 2 temps 3 mouvements sans y aller par 4 chemins.
