Paru le 19/03/2021 | Broché 108 pages
Tout public
traduit de l'anglais (Etats-Unis) et préfacé par Kamel Boukir
« Quand la nouvelle de la découverte du pôle Nord par le commandant Robert Peary parvint au monde, un honorable citoyen de la ville de New York, versé dans les affaires du Peary Arctic Club, indiqua être sûr que Matthew Henson devait se tenir à ses côtés ce jour-là. Peu de gens connaissaient Henson ou encore la raison pour laquelle ce gentleman le mentionnait. Quand il lui fut demandé d'expliquer sa certitude, il précisa que la majeure partie des vingt dernières années, dédiées par le commandant Peary au travail arctique, fut souvent entreprise en compagnie de son unique et fidèle compagnon Matthew Henson. Aujourd'hui, le commandant Peary, ainsi que son travail et son succès, sont l'objet d'une connaissance plus générale tandis qu'une compréhension vague entoure le fait que son seul compagnon du monde civilisé, alors qu'il se tenait au pôle Nord, était un homme de couleur. À dessein de satisfaire une curiosité parfaitement naturelle, j'ai entrepris d'écrire une brève autobiographie qui privilégierait la restitution de mon travail arctique. »
