Collection(s) : Le Fleuve et l'écho
Paru le 16/10/2004 | Broché sous jaquette 285 pages
traduit du russe, présenté et annoté par Christiane Pighetti
Sergueï Essenine (1895-1925), élevé dans les traditions de la vieille Russie des paysans de Riazan et des vieux croyants dissidents de l'orthodoxie, a été de son temps - fertile en poètes pourtant -, le poète le plus populaire de Russie. Rebelle dans l'âme, fou de poésie, la rage de vivre au coeur, il mit tout son espoir en la révolution pour apporter aux humbles le bonheur ; mais très vite il déchanta au spectacle des tueries et des ravages causés à sa campagne bien-aimée.
Écartelé, s'estimant trop vieux, à trente ans, pour «comprendre», et considérant avec l'Ecclésiaste que tout est égal sous le soleil, il se suicida à Saint-Pétersbourg où il avait connu de brillants débuts.
Pasternak disait de lui : «Depuis Koltsov, la littérature russe n'a rien produit de plus authentique, de plus naturel, de plus opportun, de plus ancré dans nos traditions, que Sergueï Essenine... Essenine traita sa vie comme un conte fantastique. Il traversa l'océan sur un loup gris comme Ivan-tsarevitch et comme l'Oiseau de feu, attrapa par la livrée Isadora Duncan. En composant ses vers, il use encore des procédés du conte, tantôt disposant les mots comme les cartes d'un jeu de patience, tantôt les gravant avec le sang de son coeur.»
