Collection(s) : Titres
Paru le 08/06/2006 | Broché 173 pages
Tout public
traduit de l'anglais par Michel Doury | préface Alexander Kushner
Se basant sur sa propre expérience, mêlant des conversations, des impressions, des faits réels, Lidiya Ginzburg a su recréer les neuf cents jours du siège de Leningrad (1941-1943) qui ont permis d'arrêter l'avance allemande. Cette description de la vie pendant le siège, de la faim, de l'extrême détresse, donne au lecteur une idée de l'ampleur de la vitalité, de la dignité des personnages qui deviendront le symbole de la Résistance. Un récit qui se situe entre Camus et Primo Levi, qui transcende le cas historique de Leningrad et aurait pu être écrit au temps de Troie comme de Sarajevo.
«Étonnant récit, précis, dépouillé, d'une sobriété exemplaire. Nul pathos dans ces pages : une sorte de description phénoménologique, d'enquête anthropologique. Nul recours aux motifs idéologiques habituels de la littérature soviétique de l'époque.»
Lidiya Ginzburg est née à Odessa en 1902. Amie d'Anna Akhmatova et d'Ossip Mandelstam, elle est le mentor de la nouvelle génération de poètes de Saint-Pétersbourg dont Joseph Brodsky, Prix Nobel de littérature en 1987. Spécialiste de Pouchkine, elle est l'auteur d'études sur la littérature russe du XIXe siècle et d'un livre de souvenirs et de réflexion, L'Homme à sa table de travail. Enfant lors de la révolution de 1905, adolescente pendant la Première Guerre mondiale et la révolution de 1917, elle a survécu aux purges, au siège de Leningrad et enfin aux persécutions antisémites des années 1950. Le Journal du siège de Leningrad fut publié pour la première fois en Russie en 1984. Elle est morte en 1990.
