Rayon Autres langues d'Europe
Kvetch ! : le yiddish ou L'art de se plaindre

Fiche technique

Format : Broché
Nb de pages : 430 pages
Poids : 272 g
Dimensions : 11cm X 17cm
ISBN : 978-2-37951-181-3
EAN : 9782379511813

Kvetch !

le yiddish ou L'art de se plaindre


Collection(s) | L'antilopoche
Paru le
Broché 430 pages
traduit de l'anglais par Anne-Sophie Dreyfus
Tout public

Quatrième de couverture

À travers le yiddish et ses délicieuses expressions, Michael Wex invite à un voyage pétri d'humour et d'érudition au coeur de la culture juive. Sur un mode ironique et politiquement incorrect, il montre comment le yiddish permet, au quotidien, de se lamenter sur tout : la nature, l'humanité, le sexe, la nourriture et même Dieu. En somme, le yiddish aide à être juif-et à se plaindre en toutes circonstances.

Biographie

Grand spécialiste du yiddish, Michael Wex est un universitaire canadien, également romancier, traducteur et comédien. Son travail en faveur du renouveau et de la diffusion du yiddish lui a valu le titre de « Yiddish National Treasure ».

Avis des lecteurs

Du même auteur : Michael Wex

Comment se comporter en mentsch et pas en shmock