Collection(s) : Archipel slave
Paru le 13/06/2013 | Broché 99 pages
traduit, préfacé et annoté par Jacques Catteau
L'Acajou
L'Acajou est sans conteste le chef-d'oeuvre de Boris Pilniak. Sa pensée à la fois sarcastique et lyrique y livre toute sa complexité : c'est un mélange insolite de l'anarchisme du moujik, de slavophilisme tourné vers la Russie du XVIIe siècle et curieusement athée, de populisme révolutionnaire, du bolchevisme de l'année 1918, de haine contre la bureaucratie et d'amour amer pour l'art populaire russe. Son invention créatrice y apparaît dans toute sa perfection sobre.
Né en 1894 sur les bords de la Volga, Boris Pilniak accueille d'abord avec ferveur la révolution. Puis, dans les années trente, il est amené à haïr l'atmosphère conformiste et oppressive qui s'installe en Russie soviétique. Accusé, en 1937, d'espionnage au profit du Japon, il est arrêté et disparaît. Il sera fusillé, semble-t-il, quelques années plus tard dans l'Oural. De Boris Pilniak, L'Age d'Homme a aussi publié ses Récits anglais, Une femme russe en Chine, Les Chemins effacés. Ivan Moskva et Ivan et Maria.