Collection(s) : Répertoire britannique
Paru le 24/05/2023 | Broché 99 pages
adaptation française de Jean-Joël Huber
Cette comédie satirique et très drôle s'interroge sur un sujet toujours d'actualité : les rapports de classe et l'origine des structures sociales. Bref, qui commande ? Qui obéit ? Et pourquoi ? Au début du XXe siècle, Lord Loam, pair du Royaume et membre de la Chambre des Lords, affiche hautement ses idées libérales, en affirmant que « nos divisions en classes sont artificielles, que si nous devions retourner à la Nature, nous serions tous égaux. » Son maître d'hôtel Crichton, invité à s'exprimer sur le sujet, lui répond « qu'il faudra toujours qu'il y ait un maître et des serviteurs. » Un naufrage projette bien malgré eux Lord Loam, sa famille et ses domestiques sur une île déserte. Qui commandera ? Qui obéira ? Et pourquoi ? Dans ce conte philosophique qui avait soulevé une forte controverse lors de sa première en 1902, J. M. Barrie s'amuse, et nous amuse, en détricotant les ressorts des relations entre maître et serviteur. Une grande comédie humaniste, entre Le Mariage de Figaro et Maître Puntila et son valet Matti.
Sir James Matthew Barrie (1860-1937), plus connu sous la signature de J. M. Barrie, est un écrivain écossais universellement connu pour avoir créé le personnage de Peter Pan. En France, sa notoriété se limite trop souvent à cette seule oeuvre, alors que dans les pays anglo-saxons, il est reconnu comme un dramaturge de premier plan, à l'égal de ses contemporains Oscar Wilde ou Bernard Shaw. Des pièces comme Quality Street, What Every Woman Knows, A Kiss for Cinderella, Dear Brutus (toutes inédites en français) ainsi que L'Admirable Crichton que nous vous présentons aujourd'hui, illustrent la diversité de son talent.
