Paru le 24/06/2008 | Broché 218 pages
Public motivé
préface André Kaspi
Une Affaire Dreyfus aux États-Unis ? La terre d'asile qui accueille les rejetés, les bafoués de toutes origines, de toutes croyances est bien le dernier endroit sur terre où on s'attendrait à voir l'antisémitisme prendre une part essentielle à l'une des plus graves erreurs judiciaires du siècle.
Leo Frank, accusé sans preuves du meurtre de Mary Phagan, une jeune ouvrière de l'usine dont il est le directeur, est condamné, puis sa peine est commuée ; il est finalement lynché à mort par la foule d'Atlanta.
Les Américains voyaient resurgir les démons de la Guerre de Sécession. Le Nord considérait Leo Frank comme un martyr du racisme, et le Sud se vengeait de sa défaite. Et c'est à la suite de l'affaire Leo Frank que les Sudistes les plus extrémistes ressuscitèrent le KuKluxKlan, et que fut créée «l'Anti Defamation League.»
L'affaire fit l'objet de nombreux articles, enquêtes et livres. Depuis 1915, le théâtre, le cinéma, le music-hall et la télévision se sont emparés du formidable scénario des destins tragiques de Mary Phagan et de Leo Frank.
Victor Kuperminc a traduit Les Joies du Yiddish de Leo Rosten et le Grand Livre de la Sagesse Juive de Joseph Telushkin (Calmann-Lévy, 1994 et 1999). Il est l'auteur de Idées reçues sur les Juifs (Le Cavalier Bleu, 2001). Il écrit pour différents journaux de la presse juive française.
