Paru le 15/11/2003 | Cartonné 28 pages
A partir de 3 ans
traduit de l'italien par Claude E. Dagail
Alba, une petite fille qui a peur de grandir et l'Ange des chiens perdus, un clochard bossu, qui vit sous un pont et n'a jamais grandi. Au cours d'un voyage décidé par les « grands », la fillette se penche au rebord d'un pont sur le Danube et croise le regard de celui qu'immédiatement elle appelle « l'Ange », entouré de ses animaux vagabonds comme lui, sans passé ni avenir. Homme quand il faut de la force, femme quand il s'agit de réconforter le petit chien perdu, l'Ange, dans son accueillante ambiguïté, exorcise la peur du monde adulte, avec ses violences et ses interdits. Comme dans les tableaux des Vierges de la Miséricorde vus dans les musées, sous l'ample manteau du clochard, rien n'est choisi, tout est contenu : la force de l'homme, la tendresse de la femme, l'innocence des animaux et les rêves enfantins. Arianna Papini nous raconte, tant par le texte que par les images, la diversité vue avec le libre regard de l'enfant.
