Paru le 07/03/2024 | Broché 328 pages
Public motivé
traduit de l'espagnol par Bernard Cohen | préface d'Alexandre Lacroix
Cuba, les années 1980. Gabriel García Márquez dirige un atelier à l'École internationale de cinéma et de télévision pour former une nouvelle génération d'auteurs de fiction. Ici, pas de cours magistral : la parole est libre, fluide, sans façon - aucun snobisme ne prévaut entre les gens de métier et ceux qui aspirent à le devenir. On s'interpelle, on rit, on corrige, on s'interroge sur la meilleure façon d'obtenir des histoires originales qui accrochent et fonctionnent.
À ses étudiants, García Márquez donne les clefs de ce qu'il appelle l'esprit de création. Face aux erreurs de jeunesse ou aux méthodes paralysantes, il offre les leçons qu'il a tirées de sa propre expérience ou synthétisées au cours des ateliers.
Ce qui intéresse Gabo avant tout, c'est de saisir le processus à l'oeuvre lorsque l'on écrit, ce moment indéfinissable où tout devient possible, ce mystérieux déclic qui toujours lui échappe. Au-delà des « trucs » et conseils destinés à ceux qui ont le désir d'écrire, ce livre est une porte ouverte sur ce petit miracle dont chacun peut se révéler capable.
Gabriel García Márquez
(1927 2014) a laissé une oeuvre majeure de la littérature du XXe siècle, dont Cent ans de solitude, traduit dans plus de trente-cinq langues. Nommé docteur honoris causa de l'université Columbia à New York en 1971, commandeur de la Légion d'honneur en 1980, écrivain respecté, médiatique et extrêmement populaire, García Márquez a reçu le prix Nobel de littérature en 1982 pour « ses romans et ses nouvelles, dans lesquels le fantastique et le réalisme sont combinés dans un univers à l'imagination très riche, reflétant la vie d'un continent et ses conflits ». Parmi ses ouvrages demeurés célèbres, on peut citer Chronique d'une mort annoncée (1981), L'Amour aux temps du choléra (1985) ou encore la nouvelle Le Général dans son labyrinthe (1989), sur les derniers jours de Bolivar.
Citoyen colombien, García Márquez n'a jamais fait secret de sa sympathie envers Fidel Castro et les mouvements révolutionnaires latino- américains auxquels il a apporté un soutien indéfectible, à la fois moral et financier. Longtemps impliqué dans le 7e art et la défense d'un cinéma hispanique ancré dans des préoccupations politiques et sociales, il a fondé à Cuba l'École internationale de cinéma et de télévision (EICTV) puis la Fondation pour un nouveau cinéma latino-américain (FNCL).
