Paru le 24/08/2011 | Relié 107 pages
revirat deu francés per Clàudia Labandés
L'auba, lo ser o la nueit
«Que jògan hòrt. Qu'ei çò qui'm tòca. Que jògan hòrt. Que son a l'encòp lo jogaire e la jogada. Que's son hicats eths medishs suu tapís. Ne jògan pas la lor existéncia, mes, mei grèu, l'idea que se n'an hèit.»
«De politica politiciana, ne n'ei pas question ací. Ne l'interèssa pas sonque aqueth petit òmi tostemps pressat de ratrapar lo temps qui shens cès l'escapa.»
Jerome Garcin «Le nouvel observateur»
«Caustic, a còps crudèu. Saborós, sustot.»
Franck Nouchi «Le monde»
«Ua reflexion suus òmis e suu temps.»
Marie Laure Delorme «Le journal du dimanche»
«Aqueste roman qu'ei un libe hèra percutent sus l'art de transformar lo sentiment de solitud en ambicion.»
Pierre Vavasseur «Le parisien»
«Los qui sostienen Sarkozy que riscan de s'arretrobar cap ad aquestas paginas com ua garia davant un cotèth soïsse.»
Éric Neuhoff «Madame figaro»