Collection(s) : Accent tonique
Paru le 27/09/2010 | Broché 87 pages
préface Jacques Ancet | avant-lire de Bernard Noël
L'éclat de ton corps et autres poèmes
Dans ce bref recueil de poèmes, Carlos Henderson invente une sensualité verbale. Il procède avec le plus grand naturel en croisant des images venues de la mythologie amoureuse avec des rythmes et des sonorités qu'il module de manière séduisante (pour ne pas dire caressante). Sa réussite est dans cette conjugaison, qui mêle sens et son pour construire de petits tableaux évocateurs, dont on ne sait s'ils convoquent seulement la mémoire personnelle ou s'ils constituent des miroirs de l'Amour. Le choix obstiné de la simplicité donne en effet à chaque phrase un poli étonnant, qui reflète une profondeur tout en vous laissant devant une surface. Chaque phrase est ainsi un éclat, qui réfléchit sur vous la pensée amoureuse tout en faisant ricocher le désir sur la réflexion du désir.
Avant-lire de Bernard Noël
Carlos Henderson est né à Lima en 1940. En 1965, il voyage au Chili et en Argentine. De 1969 à 1973, il vit à México. Il réside ensuite à Paris de 1973 à 1986. De 1986 à 1992, il retourne au Pérou et y enseigne à l'Universidad Nacional Mayor de San Marcos de Lima.
En 1991, il a sélectionné et publié son oeuvre poétique dans El ojo de la piedra, Antología personal 1965-1991. Depuis 1993, il réside de nouveau à Paris et il enseigne à l'Université de Picardie, de 1993 à 1997. En 2000, il publie à Lima, avec la Biblioteca Nacional del Perú, La poética póstuma de César Vallejo. Comme critique il a publié également, en 1995, à Madrid, Estudios sobre la poética de Rayuela de Julio Cortázar, et comme traducteur, La sombra del doble de Bernard Noël à Valencia en 1988. À Paris, en octobre 2004, il a créé l'Association des Amis de César Vallejo. En octobre 2008, il figure dans Poésies de langue française. 144 poètes d'aujourd'hui autour du monde. Anthologie présentée par Stéphane Bataillon, Sylvestre Clancier et Bruno Doucey, Paris, Seghers. En octobre 2008, il participe à l'anthologie El hacer poético, (Julio Ortega y María Ramírez Ribes, México, Universidad Veracruzana). En 2009, il figure dans l'anthologie Hora Zero : Los broches mayores del sonido, (Lima, Fondo Editorial Cultura Peruana).
