Collection(s) : Au coeur du monde
Paru le 19/11/1999 | Broché 189 pages
traduit de l'allemand par Marko Despot et Patrick Vallon
L'Edification constitue la suite de La Mise en œuvres publiée aux éditions L'Age d'Homme. Cet ensemble de textes aurait pu s'intituler L'Achèvement : achèvement de matières esquissées ou simplement imaginées, mais également «mise à mort» de spectres et de réminiscences.
Dürrenmatt exorcise ici les fantômes qui ont hanté sa vie d'homme et d'écrivain, ces tourments qui l'ont consumé, mais qui, aussi, lui ont permis de bâtir une œuvre admirable par son extravagance et sa démesure : Nabuchodonosor au sommet de sa Tour, il considère le matériau qui a servi à l'édification de son ouvrage, matériau récalcitrant, peu malléable mais solide. A la différence de la Tour de Babel, la construction de Dürrenmatt, faite d'aspiration humaine, défie le temps et ne s'effondre pas.
Friedrich Dürrenmatt est né en 1921 à Konolfingen, en Suisse. Considéré comme l'un des écrivains majeurs de la littérature universelle, il est notamment l'auteur de La Panne, de La Visite de la vieille dame et des Physiciens.
