Paru le 25/03/2010 | Broché 278 pages
traduit de l'anglais par Sonia Quémener | illustrations Jubo | sous la direction d'Olivier Girard | préface Arkady Knight
« Banks a ici réécrit le libretto de l'ensemble du space opera... »
The Times
La Culture...
Une vaste société galactique, anarchique, protéiforme, pacifique. Une société qui nous observe depuis les entrailles d'Arbitraire, vaisseau géant doué de raison en proie à un profond dilemme à mesure que nous autres, pauvres humains, nous déchirons sans relâche et détruisons notre planète sous ses yeux électroniques. Faut-il intervenir, quitte à provoquer un bouleversement qui pourrait s'avérer le plus terrible des remèdes ?
En d'autres termes : notre civilisation mérite-t-elle d'être sauvée, et si oui à quel prix ? Car après tout, se frotter ainsi à la barbarie humaine peut s'avérer plus fascinant qu'on ne l'imagine... N'y a-t-il pas ici un risque pour la Culture elle-même ?
Iain M. Banks est né à Fife (Écosse) en 1957. Après des études de philosophie, de littérature anglaise et de psychologie à l'Université de Stirling, il publie Le Seigneur des guêpes, son premier roman, en 1984. EntreFer paraît en 1986, puis Une forme de guerre, son premier roman de science-fiction, l'année suivante - ouvrage fondateur de ce qui constituera bientôt la « Culture », l'un des cycles majeurs du domaine. Quant à son auteur, il est désormais considéré comme l'un des écrivains les plus innovants de sa génération, décrit comme un « phénomène » par William Gibson et le « standard auprès duquel se mesure l'ensemble de la science-fiction » d'après The Guardian.
L'Essence de l'art, qui participe de la « Culture », réunit huit nouvelles et constitue à ce jour l'unique recueil de Iain M. Banks.
