Collection(s) : Champs
Paru le 07/11/2008 | Broché 222 pages
Tout public
avec la collaboration de François Gaudard | traduit de l'américain par Daniel Bismuth | édition National geographic
Voilà 1700 ans qu'il dormait dans le désert égyptien : l'Évangile de Judas, ou le récit secret de la révélation faite par Jésus à Judas l'Iscariote, dont la découverte et le déchiffrement risquent d'agiter fortement l'Église. Car son message gnostique contredit les évangiles du Nouveau Testament.
Celui qui vendit Jésus pour trente deniers n'est pas l'apôtre maléfique que l'on croit. Il est l'apôtre par excellence, celui que Jésus choisit pour le livrer : «Tu les surpasseras tous, car tu sacrifieras l'homme qui me sert d'enveloppe charnelle.»
Ce codex, découverte archéologique majeure, la plus spectaculaire depuis les Rouleaux de la mer morte (1947), est ici traduit et publié pour la première fois. Il est accompagné de commentaires qui le resituent dans le contexte du christianisme naissant, à l'heure où l'Église, traversée par de multiples controverses, est en butte aux hérésies.
Rodolphe Kasser, professeur émérite à la Faculté des lettres de l'université de Genève, est l'un des plus grands spécialistes mondiaux du copte ancien. Marvin Meyer, professeur d'études bibliques et chrétiennes, spécialiste du gnosticisme, dirige l'institut A. Schweitzer de l'université Chapman d'Orange, en Californie. Gregor Wurst, spécialiste du copte ancien, est professeur d'histoire ecclésiastique à l'université d'Augsbourg, en Allemagne.
