Collection(s) : Syrtes poche
Paru le 09/06/2020 | Broché 183 pages
roman traduit du russe et annoté par Marie Leymarie | préface de Jacques Catteau
L'Histoire de ma soeur
« L'Histoire de ma soeur ne se raconte pas. Elle se lit comme un poème en prose qui s'ouvre sur un ton mineur par des scènes d'enfance pour se clore en majeur, dans la gravité.
C'est l'histoire d'un destin de femme qui périt dans la médiocrité de la vie quotidienne : en sorte, la mort d'un rêve. Michel Ossorguine la connaît bien, cette femme aux ailes brisées : c'est Olga, de sept ans son aînée et sa soeur préférée.
Le superbe roman d'un sentiment, depuis la naissance dans les balbutiements de l'enfance jusqu'à l'épanouissement ultime de la mémoire. »
Jacques Catteau
Michel Ossorguine (1878-1942), a été tour à tour avocat, traducteur, bibliophile, écrivain. Proche des socialistes-révolutionnaires, il est arrêté en 1921 par les autorités soviétiques. Expulsé en 1922 par Lénine, il meurt en France en 1942.
