Collection(s) : La cosmopolite
Paru le 03/10/2001 | Broché 271 pages
traduit du japonais par Suzanne Rosset
Géraldine Chognard (LE COMPTOIR DES MOTS)
Etrange, onirique et dérangeant, un chef d'oeuvre de la littérature japonaise. A lire absolument !
Cet homme qui a enfoui sa tête et le haut de son corps dans une boîte en carton n'est pas un Diogène cynique réfugié dans un tonneau par mépris de l'humanité. Tourmenté et solitaire, c'est un anti-héros, un être mythique dont le mal profond est l'impuissance, et pour qui la boîte, à la fois sécurisante et protectrice, est un écran placé entre lui et les autres, destiné à le protéger des contraintes de la société...
Ecrit dans une langue dense, drue, dépourvue de sentimentalisme, ce roman a eu un immense succès au Japon, avant d'être traduit dans une quinzaine de langues.
Né en 1924, Kôbô Abé, un des grands écrivains japonais de notre temps, est mort le 22 janvier 1993. Son roman le plus célèbre, La femme des sables (Stock), a été couronné en 1962 par le Prix Akutagawa et par le Prix du Meilleur Livre Etranger en 1967.