Collection(s) : Ecrivains en résidence
Paru le 02/04/2002 | Broché 64 pages
traduit de l'italien par Jean Thibaudeau
Un mystérieux auteur envoie des lettres à différents correspondants : un, puis deux, puis plusieurs... Il y parle d'un musée d'art moderne, d'une horloge astronomique, d'un institut culturel italien. Il évoque des personnes qu'il a rencontrées, une, puis deux, puis plusieurs...
Mais il semble effacer les personnages d'une lettre à l'autre. Et que vient faire là cet institut culturel, pivot central de l'histoire, encore que le narrateur essaie de nous faire croire que tout tourne en fait autour d'une horloge astronomique ?
Ch. R.
Edoardo Sanguineti est né à Gênes le 9 décembre 1930. Il a enseigné la littérature italienne à l'Université de Turin, Salerne et Gênes. Il a été Conseiller Municipal de sa ville et député.
On lui doit de nombreux essais et études (sur Moravia, Boccace, Dante...) ainsi que des romans et des recueils de poésie, dont certains traduits en français.
Il est également auteur de théâtre et, dans ce contexte, traducteur d'Euripide, Sophocle, Sénèque, Molière etc.
Enfin, il a donné une traduction du Satiricon de Pétrone.
