Collection(s) : Z-a
Paru le 08/06/2023 | Broché 124 pages
roman traduit du chinois par Lucie Modde
Ségolène Meheut
(Le comptoir des lettres)
Un court roman qui en dit long sur la vie dans la Chine contemporaine, à travers des existences bouleversées par les répercussions d'une affaire à scandale, cristallisant au passage les préoccupations et les soucis de différentes classes sociales. Tout en restant captivant et plaisant !
L'Hôtel du Cygne
Yu Ling travaille depuis dix ans à Pékin en tant que nounou et rêve de changer de vie. Au détour d'un pique-nique avec son acolyte M. Courge, elle fomente le kidnapping de Dada, charmant petit garçon de l'élite chinoise dont elle s'occupe. Mais une fois avalées les pattes de crabe du Kamtchatka et les brochettes d'ailes de poulet, le plan tombe à l'eau, adieu la rançon : le grand-père de Dada vient d'être inculpé pour corruption...
Dans ce roman finement ciselé, Zhang Yueran remet en question les standards de la réussite sociale et dresse un portrait tout en nuances de la Chine d'aujourd'hui.
Née en 1982, Zhang Yueran vit à Pékin. Depuis Le Clou, elle est l'une des voix les plus prometteuses et singulières de la littérature chinoise.
