Collection(s) : Théâtre des 5 continents
Paru le 01/11/2003 | Broché 114 pages
traduit du portugais par Fabrice Schurmans
Une famille de despotes recluse dans un bunker discourt sur le pouvoir alors que gronde à la surface la voix de sujets peu disposés à obéir aux ordres de la Reine mère. Autour de celle-ci, un groupe de jeunes filles titillées par le désir, une bande de ministres amateurs de chocolat et acrobates de piètre qualité, deux portraits animés et un oncle maniant avec la même habileté harmonica et ironie. On songe parfois à Jarry ou à Ionesco en parcourant L'Illustre Génération. C'est que la pièce - désabusée, cruelle, voire cynique -, parle évidemment de l'absurde de l'arbitraire mais aussi de la tendance révolutionnaire à sombrer dans une nouvelle forme de despotisme.
Né à Lisbonne le 5 mai 1925, Jaime Salazar Sampaio est l'auteur portuguais contemporain le plus représenté au Portugal. Son Théâtre complet a été édité il y a peu en trois forts volumes (Lisbonne, Imprensa Nacional, 1997). Il a reçu en 1997 le «Grand Prix du Théâtre» (récompense prestigieuse au Portugal) pour Un homme divisé. Depuis mai 2000, une exposition photographique présente la vie et l'oeuvre de Sampaio.
