Collection(s) : GF
Paru le 24/08/2009 | Broché VI-388 pages
traduction, introduction, notes et index par Médéric Dufour et Jeanne Raison | bibliographie mise à jour en 2009 par Matthieu Fernandez
«Le monde n'est plus le même après qu'on a lu L'Odyssée [...]. Les poètes sont ces hommes qui recréent le monde jour après jour. Ils rendent à toute chose son lustre originel, son juste poids et son prix. L'habitude, la fatigue, je ne sais quelle invincible paresse enfouie en nous, nous dérobent, si l'on n'y prend garde, cette évidence prodigieuse : nous vivons. Le monde existe. Sa profusion, sa splendeur, son horreur aussi - la mort d'Hector, le Cyclope anthropophage, les Enfers - sont inépuisables. Tout cela nous sera ravi puisque, à la différence des Immortels, nous sommes des hôtes de passage. Alors, regardons de tous nos yeux, soyons autant qu'il est en nous à ce qu'il y a puisque c'est notre tour, maintenant.»
Pierre Bergounioux
