Paru le 26/05/2016 | Broché 226 pages
version française Luc de Goustine | notes Michael Taylor
Seuls les humains croient qu'il y a un mot pour au revoir nous en avons un dans chaque langue l'un des premiers mots que nous apprenons il est fait de salutations mais voilà qu'ils s'éloignent la main levée faisant signe le visage la personne le lieu l'animal le jour laissant le monde en arrière et ce qu'il était censé dire
Only humans believe there is a word for goodbye we have one in every language one of the first words we learn it is made out of greeting but they are going away the raised hand waving the face the person the place the animal the day leaving the word behind and what it was meant to say
Willam S. Merwin est né à New York en 1927. Traducteur (Neruda, Follain, Dante, Mandelstam), il est l'auteur d'une oeuvre d'exception, récits, essais et poésie. Il a reçu deux fois le Prix Pulitzer de poésie, en 1971, puis en 2009 pour The Shadow of Sirius. En 2010, il est nommé « Poet Laureate » aux États-Unis par la Bibliothèque du Congrès.
