Paru le 01/05/2009 | Broché 590 pages
traduit de l'anglais par (Etats-Unis) Martine Leroy-Battistelli
Brésil, 1920. Orphelines, Emilia et Luzia Dos Santos auraient pu être de modestes couturières unies à jamais dans l'adversité. Mais le destin en a voulu autrement et elles seront bientôt séparées par les déchirements d'un pays en proie aux coups d'État et aux révoltes populaires.
Tout opposera en effet les deux soeurs : Emilia qui ne connaîtra que tourments et désillusions en épousant un notable de Recife, et Luzia qui sera kidnappée par un des plus célèbres Cangaceiros, ces bandits mercenaires qui terrorisent les propriétaires terriens. Prenant bientôt fait et cause pour les paysans affamés du Sertão, celle qui sera surnommée la Couturière devient plus impitoyable encore que ses ravisseurs. La femme-bandit et l'épouse déçue n'en ont décidément pas fini avec les rivalités de classes et de clans.
Frances de Pontes Peebles fait revivre ici l'histoire tumultueuse du Brésil de son enfance et brosse le portrait saisissant de deux femmes extraordinaires.
«Si vous aimez Isabel Allende, courez lire La Couturière. Cette saga brésilienne aux personnages finement ciselés et aux destins exaltants est tout simplement inoubliable.»
Elle USA
Frances de Pontes Peebles est née dans le Nordeste brésilien et a grandi à Miami. Elle a remporté de nombreux prix littéraires lors de la publication de ses nouvelles. La Couturière est son premier roman.
