Collection(s) : J'ai lu
Paru le 07/09/2022 | Broché 540 pages
traduit de l'anglais (Etats-Unis) par Brice Matthieussent
La crue
Rachel Clayborne, 32 ans, quitte son domicile en pleine nuit avec son bébé. Elle rejoint sa grand-mère mourante à La Ferme, propriété de cette dernière. Mais la situation se complique, car sa grand-mère a décidé de léguer La Ferme à Diane, son aide de vie et amie, membre de la tribu amérindienne des Ojibwés. Rachel commence à comprendre que sa propre famille, dont le barrage a conduit à l'expropriation des Ojibwés, n'est pas étrangère aux injustices de la région.
Ici, à l'ombre des pins et des bouleaux, Rachel retrouve son premier amour, renoue avec le passé et s'interroge : se battre pour garder le seul endroit qu'elle considère encore comme un refuge, ou bien rendre justice ?
Auteure reconnue aux États-Unis, traduite dans de nombreuses langues, Amy Hassinger collabore régulièrement avec le New York Times et le Los Angeles Review of Books. Elle donne des cours de creative writing à l'université de l'Illinois et à l'université du Nebraska.
