Collection(s) : Babel
Paru le 07/02/2024 | Broché 359 pages
nouvelles traduites du polonais par Dominique Sila
La cybériade
Petit chef-d'oeuvre d'humour pince-sans-rire et conte philosophique, La Cybériade fait partie des grands classiques de la science-fiction. Au centre de ces nouvelles enchevêtrées, deux constructeurs cosmiques à la personnalité excentrique : Trurl, l'inventeur génial qui ne sait jamais quoi faire de ses créations, et Clapaucius, l'opportuniste prêt à vendre une solution à tous les problèmes - quitte à ce que celle-ci ne soit pas viable.
L'auteur culte une fois encore au sommet de son art.
Stanislas Lem, né en 1921 à Lviv ; aujourd'hui en Ukraine, et mort en 2006 à Cracovie, est l'un des écrivains polonais les plus traduits à travers le monde. De Solaris (Babel n° 1778) au Congrès de futurologie (Babel n° 1779), il a donné à la science-fiction certains de ses titres les plus emblématiques.