Paru le 16/03/2006 | Broché 221 pages
Tout public
traduit de l'espagnol par Gisèle Bulwa
Ce livre n'est pas une biographie sur le grand écrivain que fut Jorge Luis Borges, ni un essai sur ses prouesses littéraires, mais une investigation qui a pour but de dissiper les mystères qui planent autour de sa mort, à Genève.
Vénéré et conspué, aimé et repoussé comme sans doute aucun autre écrivain argentin, Borges a plongé ses contemporains dans la perplexité en allant chercher refuge, de manière totalement inattendue, en Suisse. Du jour au lendemain, il fit renvoyer la domestique qui avait pris soin de lui à Buenos Aires pendant de longues années, et changea de testament, d'avocats, de médecin et d'état civil.
Juan Gasparini, auteur de cette enquête, après avoir été poursuivi en justice par Maria Kodama, celle qui est devenue l'« héritière universelle » des biens et droits d'auteur de Borges, a finalement gagné le procès.
Maria Kodama, sans qu'on en connaisse publiquement la raison, n'a pas encore autorisé la réédition des Oeuvres complètes de Borges, publiées par Gallimard dans sa collection « La Pléiade » et épuisées depuis plusieurs années.
Juan Gasparini, écrivain et reporter argentin, vit à Genève (Suisse) depuis 1980. D'abord diplômé en journalisme à l'université de Fribourg (1985), il obtient ensuite un doctorat en sociologie à l'université de Genève (1988). Il est auteur de nombreux ouvrages publiés en Espagne et en Amérique latine. C'est la première fois qu'un de ses livres est traduit en français.
