Collection(s) : 10-18
Paru le 15/03/2007 | Broché 486 pages
traduit de l'américain par Pierre Furlan
Jérôme Cuvelier (LA MANOEUVRE)
Au départ, un échange de bébés à la maternité... des aventures familiales qui suivent un itinéraire loufoque autour du monde. Dans l'esprit du Le Monde selon Garp de John Irving... vousq n'êtes pas près d'oublier la famille Lament !
Les Lament forment une tribu passablement excentrique et farouchement globe-trotteuse. Leur devise : « Un Lament voyage toujours ! ». Et tandis qu'Howard, le père spécialiste ès tuyauteries, rêve d'irriguer le Sahara et d'emmener toute sa petite famille en Afrique, Julia, sa femme, rebelle à l'éducation bourgeoise et artiste à ses heures, élève tant bien que mal ses trois petits diables. Sous la plume de George Hagen, comparé à John Irving et Jonathan Franzen, le destin des Lament est en marche : de la Rhodésie au New Jersey en passant par l'Angleterre et Bahreïn, ils n'auront de cesse de trouver un endroit où ils auraient enfin leur place.
« La saga de Hagen est un prodige d'aisance. Pas de pathos, ce qu'il faut d'ironie, une manière percutante de conduire les personnages, des rebondissements constants, on ne lâche pas les Lament. [...] Un premier roman bluffant, drôle et percutant. »
Marie-Françoise Leclère, Le Point