Collection(s) : Autrement mêmes
Paru le 07/09/2009 | Broché XXX-190 pages
Public motivé
édition Marie-Paule Ha
La femme française aux colonies suivi de contes et légendes de l'annam
Conçu comme une sorte de défense et illustration de la mission civilisatrice au féminin, cet ouvrage de Clotilde Chivas-Baron se donne pour but de faire connaître aux lecteurs la présence et l'influence de la femme dans l'empire depuis l'Ancien Régime jusqu'au XXe siècle. Sans livrer une histoire coloniale féminine (qui d'ailleurs reste à faire), ce livre est toutefois un des premiers ouvrages à examiner de façon systématique l'évolution du rôle de la femme aux colonies. Cette étude constitue donc une source documentaire précieuse pour quiconque travaille sur la question du genre et la colonisation.
Contes et légendes de l'Annam est un recueil de récits et de fables que Chivas-Baron a ramenés de l'Indochine lors de son séjour à Hué et pour lequel elle a reçu le prix Montyon de l'Académie Française.
« [La Coloniale] est Celle qui s'adapte et, le plus souvent aide à l'adaptation des autres. Celle qui installe son charme et semble s'y fixer dans les régions les plus sévères comme dans les lieux les plus enchanteurs ; Celle qui, partout, crée de la France autour d'Elle avec des habitudes de France, des visions de France, avec de petits objets et de grands sentiments, avec sa théière argentée et ses lampes louis-philippardes, avec de la grâce et de la morale de France, de la bonté et du courage de France. »
Clotilde Chivas-Baron
Marie-Paule Ha enseigne dans la School of Humanities à l'Université de Hong Kong. Elle est l'auteur d'études sur Marguerite Duras, Jean-Paul Sartre, les diasporas chinoise et vietnamienne ainsi que l'expérience coloniale des femmes françaises en Indochine.
