Collection(s) : L'invitation aux voyages
Paru le 04/10/2017 | Broché 49 pages
adaptation libre de Françoise Hamel
La Ferme des animaux
1943-1944. George Orwell est à sa table d'écrivain, en pleine rédaction de son roman. Il a décidé de relier l'art à la politique. Son texte n'est pas une simple fable animalière, bien qu'il adore ce genre, mais une virulente critique de la révolution russe, de ses grandes figures historiques et des déviances de la société soviétique après les espoirs de 1917.
Dans la verte campagne anglaise, les animaux de la ferme, cochons, poules, moutons, ânes, volatiles... décident de se révolter contre le joug de leurs maîtres, les humains. Ainsi, le cochon Sage l'Ancien (inspiré de Lénine) théorise la République des animaux. L'égalité pour tous. Les cochons Boule de Neige (inspiré de Trotski) et Napoléon le terrible (inspiré de Staline) mènent la danse. Leur joyeux chant de ralliement Bêtes d'Angleterre et d'Irlande fait espérer un âge d'or. Mais peu à peu tout se dégrade, les cochons en chef se métamorphosent en dictateurs criminels qui imposent un travail forcené et non récompensé. Les animaux n'ont même plus le droit de s'appeler camarades. L'heure est aux règlements de comptes et aux compromissions.
Un constat politique terrible mais toujours avec la rigueur morale, la poésie et la cocasserie de George Orwell.
George Orwell
George Orwell (1903-1950) n'a pas seulement publié le fameux roman prémonitoire mondialement célèbre 1984 (publié en 1948), il est aussi l'auteur de La Ferme des animaux (1945), un texte qui choqua : au sortir de la Seconde Guerre mondiale ; sous couvert d'une révolte d'animaux de ferme, il dressa une satire aiguë de la société des libérateurs soviétiques.
Sa maxime : « À une époque de supercherie universelle, dire la vérité est un acte révolutionnaire. »
Françoise Hamel
Née à Cherbourg, Françoise Hamel est l'auteur de romans et de nombreux ouvrages d'histoire ancienne et contemporaine, depuis son premier livre, Le Café à l'eau (Grasset), en passant par Ida, histoire d'une parricide (Flammarion), Ma chère mère, Fille de France, Madame écrit, Les Forains du roi..., (chez Plon) Magnèto (Presses de la Cité), jusqu'à Un palais de papier, roman historique publié chez Fayard, en 2017.
