Paru le 31/10/2017 | Broché 209 pages
Qu'espérait Elena en quittant son Ouzbékistan natal ? Fuir un monde pesant, lourd de traditions héritées d'un autre âge. Dans cet univers, difficile d'être une femme épanouie, surtout à 25 ans. Son avenir : subir un mariage arrangé et se taire, quoi qu'il arrive.
Quand elle croise Gabriel, un Français venu à Samarcande pour les vacances, Elena entrevoit un autre possible : Gabriel n'est pas là par hasard... Il cherche une épouse éventuelle.
Commence alors une nouvelle existence. De tout son être, Elena s'investit, mais la seule bonne volonté ne suffit pas. Dans cette ville de province, les a priori sont sans pitié. Elena est l'étrangère. Ses efforts n'y changent rien. Tout est-il déjà joué d'avance ?
Plus qu'un simple roman sur la rencontre de deux cultures, La fiancée de Samarcande est un hommage à toutes les femmes déracinées. Avec humilité et respect, c'est un hymne à la découverte de l'autre. Un livre d'espoir.
Mireille Maquoi vit à Namur, en Belgique, et réside souvent à Xonrupt-Longemer, dans les Vosges. De nombreux étudiants étrangers ont fréquenté son Atelier de français. Ce roman est un signe de connivence qu'elle leur adresse.
