Paru le 20/01/2012 | Broché 269 pages
traduites du catalan par François-Michel Durazzo
Des camionneurs, des ouvriers métallurgistes, un apiculteur, une guérisseuse, de jeunes coureurs cyclistes qui s'épuisent chaque dimanche à gagner une course, un garde forestier solitaire, un jeune drogué qui se meurt, un médecin d'un village de montagne..., tels sont quelques-uns des personnages, parmi d'autres, qui apparaissent dans les dix-sept nouvelles de La Force de gravité, toutes situées dans la Catalogne des trente dernières années : la Catalogne de l'intérieur dévastée par les incendies de forêt, celle de la Costa Brava, où les pêcheurs ne pêchent plus et qui, pour survivre, n'ont d'autre moyen que de vendre aux touristes étrangers des souvenirs dérisoires fabriqués pour la plupart en Chine ; ou celle encore de Barcelone, ville grouillante de monde, avec son port immense, labyrinthe de quais où les hommes semblent bien peu de chose, écrasés par la présence des grues, des grues, des conteneurs et des chariots élévateurs.
Pour chacun des personnages de Francesc Serés, la vie n'est rien d'autres qu'efforts incessants pour s'opposer à la force de gravité...
Né en 1972 à Saidi en Aragon, Francesc Serés a étudié les Beaux-Arts et l'anthropologie. Il réside dans le village de El Sallent, situé dans la région volcanique de la Garrotxa. En 2000, il publie son premier roman Els ventres de la terra. La critique voit immédiatement en lui un écrivain plein d'avenir, jugement qui se confirme lorsque paraissent les années suivantes les trois romans qui seront réunis en 2003, sous le titre De fems i de marbres. En 2006, paraît La força de la gravetat aux éditions Quaderns Crema, ouvrage pour lequel l'auteur obtient le Prix de la Critique Serra d'Or et le Prix national de littérature de la Generalitat de Catalunya. En 2010, il est distingué par le Prix Ville de Barcelone de Littérature en langue catalane pour Contes russos. La Force de gravité est son premier ouvrage à paraître en français.
