Collection(s) : Faits de société
Paru le 03/10/2013 | Broché 331 pages
Tout public
traduit du néerlandais par Marie Hooghe
Ce livre raconte l'histoire vraie de Muriel Degauque qui quitta Bruxelles à bord de sa Mercedes blanche pour aller se faire exploser à Bagdad. Une femme extraordinaire minée par un chagrin extraordinaire. La seule femme occidentale à avoir jamais commis un attentat suicide.
Ce livre raconte aussi l'histoire du groupe de musulmans qui gravitent autour de Muriel, des jeunes qui parlent de la guerre sainte comme d'un match de football et qui partent en Irak comme d'autres partent à Tenerife. Jusqu'au moment où ils sont rattrapés par les horreurs de la guerre.
Chris de Stoop s'est entretenu avec les divers protagonistes et leurs proches, il a étudié les dossiers et a suivi les traces de Muriel jusqu'en Irak où il a retrouvé l'épave de la voiture piégée et mis un terme à son récit.
Une histoire qui lève le voile sur un phénomène inquiétant, alors que des centaines de jeunes Européens rejoignent au nom du djihad islamique la guerre en Syrie, en Irak ou en Afghanistan.
Chris de Stoop est journaliste et écrivain. Il est notamment l'auteur de Elles sont si gentilles, Monsieur consacré à la traite des êtres humains.
Marie Hooghe, traductrice entre autres de Hugo Claus et de Lieve Joris, a traduit récemment toute l'oeuvre d'Erwin Mortier (Fayard).