Paru le 14/01/2009 | Relié sous jaquette 102 pages
Tout public
photographies Jean-François Mutzig
La Haute-Provence en ballon
De la nacelle de la montgolfière, une région naturelle restée secrète, paradis des herboristes, des ramasseurs de champignons, des géologues, des promeneurs, s'offre aux regards.
Photographiées avec sensibilité, au fil des quatre saisons, la poésie, la rudesse et l'originalité de ces paysages jaillissent - tels des sortilèges - de ces pages.
Plus de quinze communes ont été survolées, depuis les grandeurs de la Citadelle de Forcalquier et des floraisons éphémères des tulipes de Pierrerue jusqu'aux méandres de la Durance et au pli de la roche amère de Volx, le château de Mane, les superbes forêts domaniales de Saint-Etienne-les-Orgues, les paisibles distilleries de lavande de Banon et l'étrange composition des treize dômes - dignes de science-fiction - de Saint-Michel-l'Observatoire.
Cohabitent dans cet ouvrage, les mystérieuses brumes bleues, le scintillement éclatant des premières neiges, les fières montgolfières, les bastides les plus élégantes, les minuscules cabanons nichés dans les oliviers, cernés de moutons, et les villages perchés des gens d'ici.
Partez en vol au-dessus d'un pays que vous allez découvrir ou redécouvrir avec la centaine de photographies couleurs de Jean-François Mutzig et le sensuel texte de René Frégni, La Page bleue.
C'est un livre d'attachements, de battements de coeur mais également un livre de rêves que vous allez ouvrir.
Looking out from the balloon basket, a region still waiting to be discovered meets the eye : a herbalist's dream, a mushroom picker's paradise, a magnet for geologists and ramblers alike...
Beautifully photographed over four seasons, the poetry, the harshness and the unique quality of these landscapes of unspoilt natural beauty spring from these pages, as if by magic.
If nature knows no frontiers, neither do hot air balloons. The winds are their only guide. More than a year of flights was necessary to complete this work.
Discover in these pages mysterious blue mists, the dazzling sparkle of the first snow, proud hot-air balloons, elegant Bastides, tiny shepherds' huts nestling in olive groves surrounded by sheep, typical Provencal hilltop villages, mountainous and ridged limestone formations stretching out on view, fragrant and magnificent, bare and wrinkled.
With over 100 colour photographs by Jean-François Mutzig accompanying René Frégni's sensual text, La Haute-Provence en ballon is a book of sentimental attachments and beating hearts, but also a book of dreams.
