Collection(s) : Mijade romans
Paru le 05/11/2009 | Broché 282 pages
A partir de 13 ans
traduit du néerlandais par Jean-Philippe Bottin et Anne Rogghe
La jeune fille rebelle
Marguerite est née par une nuit glaciale de décembre 1347. Son père, Louis de Male, Comte de Flandre, voulait un fils, un héritier. Il n'aura qu'une fille. À quatorze ans, Marguerite rêve de valeureux chevaliers, mais les princes qu'on lui présente ne sont que de pâles soupirants qui ne résistent pas à son caractère bien trempé et à ses effronteries. Le jour où son père lui annonce qu'il est temps qu'elle se marie, qu'il a choisi pour elle le fils du roi d'Angleterre, Marguerite se rebelle.
Un roman dans lequel l'Histoire prend corps et voix. On avale la poussière, on renifle les odeurs, le coeur des jeunes filles bat, on roule sur les lits et on s'y tord de rire ou de douleur.
Jean-Claude van Rijckeghem et Pat van Beirs sont les auteurs de trois romans jeunesse publiés en néerlandais. Ils ont également écrit le scénario du film Moscow/Belgium remarqué au festival de Cannes en 2008 (Prix de la SACD).
Jean-Claude van Rijckeghem a travaillé comme traducteur, reporter et journaliste avant de créer sa propre maison de production de films « A private view ».
Pat van Beirs a enseigné l'anglais, le néerlandais et l'espagnol. Comme traducteur, il a réalisé l'adaptation en néerlandais de films d'animation tels que Chicken run, Monstres et Cie, Le Monde de Nemo.