Collection(s) : Points
Paru le 15/05/2015 | Broché 151 pages
traduit du chinois par Marie Laureillard
La joie
Yongle, « Joie éternelle », fils de paysans du nord-est de la Chine, rêve d'intégrer l'université pour fuir la misère et cette campagne qu'il exècre. Malgré son flirt avec la jolie Dounia, ses échecs répétés à l'examen le poussent peu à peu au désespoir. Dans ce récit bruissant d'éclats d'eau, de lumière et de nuit, la poésie jaillit des odeurs chaudes de la terre sans renier sa trivialité la plus crue.
« Qu'est-ce que la joie ? Où y a-t-il N de la joie ? Quelle est l'essence de la joie ? D'où vient la joie ?... Répondez-moi, je vous en prie ! »
« Torrent rabelaisien, grande puissance d'évocation et de création d'atmosphère, tels sont les qualités des grands romans de Mo Yan. »
Rue89
Né en 1955 dans une province rurale de Chine, Mo Yan a publié plus de quatre-vingts romans et nouvelles, dont La Dure Loi du karma et Beaux Seins, Belles Fesses. En 2012, il a reçu le prix Nobel de littérature.
